Aspose 創業 10周年の記念プロジェクトの一つとして、創業間もない頃のお客様にコンタクトを取って、過去 10年間のソフトウェア業界 (および Aspose 製品) に関するフィードバックをいただいております。コンタクトを取った最初のお客様は、Edupoint Educational Systems 社のディレクタ、Rob Wilson 様です。Edupoint 社は、エンタープライズ レベルのソフトウェアを開発し、米国の多くの学校をサポートしています。そのソフトウェアでは、学校のアクティビティ、州へのレポートから、生徒や父兄向けのフロント エンド ポータルまで、あらゆる内容を管理しています。Aspose 製品がお客様のビジネスに役立っていることを確認でき大変光栄に思っております。また、今後も Aspose 製品をご愛顧いただければと存じます。

Thank you for reading,
John Owens, Aspose Scotland Team Leader
@aspose

Aspose 10周年記念！

おかげさまで Aspose は創業から 10周年を迎えることができました。オーストラリアで小さなチームから始まって 10年が経ち、今では世界中のさまざまな場所にチームを持つことができました。この 10年、多くのことを学び、良い経験をさせていただきました。創業当初にご購入いただいたお客様から最近ご購入いただいたお客様まで、すべてのお客様のご愛顧に心より御礼申し上げます。これからもお客様からの要望に応えられるように努力し続けていく所存でございます。

Aspose のモットーは、お客様の時間とコストを削減できるような製品とサービスを提供することです。Aspose は開発者として、他の開発者がより快適な開発ライフをおくれることを願っています。特に Office ドキュメントやファイル フォーマットに関連したアプリケーションの開発者に、より良い製品とサービスを提供できるように努力しております。Aspose のファイル フォーマット技術を是非ご利用ください。

From all of us at Aspose, thank you for you support!
@aspose

Announcing the sweepstake winner

昨年 12月に、Facebook でプレゼント キャンペーンを実施し、1月に抽選を行いました。景品の iPad 2 は、当選の結果、Michael Sevast さんが当選されました。Michael Sevast さんから Aspose 製品に関して、以下のコメントをいただきました:

“私たちは Apose.Total for .NET コンポーネントを数年前から使用しています。Apose.Total に含まれているツールを使用して、一般的な Microsoft のファイル フォーマットを処理したりエクスポートする作業を非常に簡素化できました。これらのコンポーネントの処理速度は高速で、社内業務の時間を大幅に削減することができました。”

Michael さんのご当選を心よりお祝い申し上げますと共に、多くのお客様へ沢山のご応募いただき感謝申し上げます。

Many thanks,
John Owens, Aspose Scotland Team Leader
@aspose

今月、Aspose は、DevProConnections Community Awards で二つの賞を受賞しました。Aspose に投票いただいたすべての方に感謝を申し上げます。Aspose 製品のユーザー様が製品に満足して投票いただいたことを非常に嬉しく思います。ニュース リリースをもっと読む。

この受賞の記念と、Aspose のコミュニティへの還元として、懸賞と Facebook ファン ページでディスカウント コードを提供します。12月に Aspose を Like した方全員 (Aspose のファンになった方全員) が、iPad2 が当たる懸賞に申し込みいただけます。抽選は来年 1月の予定です。

新しいファンの方だけではなく、Aspose のファンの方全員に、12月中に限り、Aspose.Total を 20% off にて提供させていただきます。Facebook ファン ページにディスカウント コードがあります。

Thank you for reading. John Owens, Aspose Scotland Team Leader
@aspose